Rollbilder in Japan

Japanische Rollbilder in Hannover

Mit der Ausstellung unter dem Titel „Eine Welt aus Tau, Und in jedem Tautropfen Eine Welt des Kampfes“ präsentiert die Kestner Gesellschaft in Hannover eine Auswahl traditioneller japanischer Rollbilder aus der Zeit der letzten fünf Jahrhunderte im Dialog mit einer filmischen Arbeit des Hongkonger Künstlers Samson Young (geb. 1979).

Von Petra Schaefer
09.11.2023

Die mehr als 40 Werke mit Jahreszeiten- und Naturmotiven betonen die Vergänglichkeit und Zerbrechlichkeit der Natur und ihre Beziehung zum Menschen. Im japanischen Haushalt werden die Rollbilder zu besonderen Anlässen in dafür vorgesehenen Wandnischen aufgehängt, wenn hohe Gäste zu Besuch kommen. In Hannover können die Besucher, die nach japanischem Ritus ihre Schuhe vor dem Betreten des mit Tatami-Matten ausgelegten Raumes ausziehen, eine seltene Fülle der zen-buddhistischen Motive besichtigen und die Kreuzung der japanisch-chinesischen wie auch europäischen spirituellen Traditionen der Kontemplation und Meditation erfahren. Diese evoziert auch Samson Youngs Videoarbeit „Sonate für Rauch“ aus dem Jahr 2020, welche die Vergänglichkeit von Rauch einfängt, dessen flüchtiges Erscheinen verschiedene Klänge begleiten. Kuratiert von Adam Budak flankiert die Kabinettausstellung im Projektraum Shifting Present mit Rollbildern aus der Sammlung der Dr. Christiane Hackerodt Kunst- und Kulturstiftung zwei raumgreifende Klang- und Videoinstallationen des Hong Kong Chinesen Samson Young, die mit dem Titel „situated listening“ parallel bis zum 18. Februar 2024 laufen.

Zur Startseite